幸福小爱 发表于 2023-6-26 16:27:55

如何用英语聊“心情不错”

如何用英语来表述开心呢?一起来看看吧!

1. have a whale of a time

意为“玩得非常痛快”。

We had a whale of a time at your party.

我们在你的聚会上玩得很尽兴。

2. on cloud nine

大家看到这个词可能会联想到“九霄云外”,其实on cloud nine的意思是“欣喜若狂,乐得找不着北”。

She was on cloud nine when she heard the good news.

她听到那个好消息时非常高兴。

3. feel like a million dollars

这个短语可不是“感觉自己很有钱”的意思,它在特定语境下表示“感觉好极了”。

After breathing fresh air, I felt like a million dollars.

呼吸新鲜空气之后,我感觉状态特别棒。

4. in a good mood

意为“心情很好”。

He is clearly in a good mood today.

很明显,他今天心情不错。

5. walk on air

字面上,walk on air有点像“在空气上行走”,但它的意思是“兴高采烈,得意洋洋”。

Jack seemed to be walking on air after hearing the news.

杰克听到这个消息后,似乎很高兴。

6. make my day

意思是“让我很高兴”。

Thanks for the flowers. You made my day.

谢谢你送的花,我太开心了。

7. on top of the world

意为“欢天喜地,心满意足”。

Every time I am with you, I feel like I am on top of the world.

每次和你在一起时,我都觉得心满意足。

8. tickled pink

tickled表示“高兴的”,但tickled pink不是“高兴得变粉”的意思。它表示一个人“非常开心,高兴得要命”。

I was tickled pink when I found I had won a prize in the lottery.

当得知我购买彩票中奖后,我非常高兴。

大纲词汇精讲3档A字母

https://www.xuexi.cn/lgpage/detail/index.html?id=6883794100612859507

页: [1]
查看完整版本: 如何用英语聊“心情不错”